by chance or by design?

今回の　by　chance or by design? はとんぼの羽です。
あるトンボは，ほとんど高度を落とすことなく30秒ほど滑空できます。その秘密は何でしょうか。
それは，空気力学的に優れた羽です。
極めて薄いトンボの羽は波形で，しわがあるために折れにくくなっています。
科学者たちの発見によれば，このしわはさらに，トンボが滑空する際に揚力を高める働きをします。
「しわとしわの間のくぼみに空気の渦が生じるため，非常に抗力の低い箇所ができ，それが揚力を生む空気の流れを助ける」と，ニュー･サイエンティスト誌は述べています。
航空宇宙エンジニアのアベル･バルガスは，トンボの羽を研究した後，「超小型飛行機を設計するに当たり，生物からヒントを得た翼は非常に有用である」と結論しました。

豊田　稔